Tuesday, April 28, 2009

Gérard Ismaël dans le rôle de René Bourjeois (Interview) version française de Stephen Mitchell


Q : Comment décririez-vous René Bourjeois ?

GI : Avec un "J " comme "Joie"!!! C'est un rôle en or. Le personnage est un être qui livre son secret à ceux qui cherchent à le comprendre, à ceux qui croient à son existence, à sa révélation et à ceux qui ont un immense respect pour ne rien dévoiler à personne.
..
Q : Quel aspect de vous-même avez-vous apporté à ce rôle ?

GI : Se mettre dans la peau d'un personnage chez un acteur, est une sensation exceptionnelle. Par contre, il y a parfois, des rôles très difficiles à interpréter selon le personnage. Etre dans la psychologie du personnage, c'est avoir le sentiment d'une communion vécue entre moi-même et celui-ci. J'ai l'impression que c'est comme un : "va et vient" de l'esprit entre le sentiment et la pensée.
..
Q : Est-ce que vous aviez eu des difficultés dans l'exercice de ce rôle ?
..
GI : En général, ce que l'on ressent bien s'exprime facilement. Le sentiment d'avoir le secret d'un rôle est un immense plaisir.

.Q : Quelle a été la manière de travailler avec Stephen ?

.GI : Attendre la révélation spontanée !

1 comment:

C said...

So many are still hoping to once again see The Last Romantic Lover.