Monday, October 12, 2009

Virginie Picot dans le rôle de Véronique Reno (Interview) version française de Stephen Mitchell


Q : Comment décririez-vous Véronique Reno ?

VP : Véronique est une femme blessée, qui a surmonté sa timidité en jouant le jeu de la femme caméléon/objet. Elle a plusieurs masques, pas plusieurs personnalités, mais des masques qu'elle porte consciemment pour s'incruster près des gens qu'elle désire rencontrer. Malgré son apparente froideur, elle a beaucoup à donner matériellement mais encore plus émotionnellement. Bien qu'elle ne le sache plus vraiment.

Q : Quel aspect de vous-même avez-vous apporté à ce rôle ?

VP : Avant l'interview Stephen et moi avons discuté de ma vie, un peu en long en large et en travers, pour apporter quelques éléments de ma vie et les transposer dans la vie de Véronique, comme la ville où j'ai habité, où j'habite, ma situation familiale et quelques références à ma vie professionelle. C'était intéressant d'appliquer certains faits réels de ma vie à un personnage fictif, de créer cette fusion et d'avoir cette superposition floue de Virginie et Véronique.

Q : Est-ce que vous aviez eu des difficultés dans l'exercice de ce rôle ?

VP : Non, à part faire attention à m'exprimer en français correctement, après 9 ans vécus à Londres, ce n'est plus vraiment ma premiere langue!

Q: Quelle a été la manière de travailler avec Stephen ?

VP : Stephen avait une idée très précise du personnage qu'il voulait interviewer. Nous avons d'abord discuté brièvement de mon passé/présent, et puis Stephen a tissé toute la vie de Véronique en me donnant la direction principale des réponses qu'il désirait entendre. Mais je me suis aussi amusée à être un peu plus provocante et arrogante. C'était très intéressant de devoir dévoiler la vie/personnalité d'un personnage fictif dans le cadre d'une interview, dont le concept est d'être "honnête" avec Stephen/le journaliste.

Véronique est très différente de moi, sa poursuite de richesse, cette façade qu'elle a construite autour d'elle pour se protéger, cet objet/femme qu'elle a créé...mais en même temps certains aspects de sa vie résonnaient vrais pour moi. C'était vraiment un exercice intéressant et j'ai beaucoup aimé créér avec Stephen ce personnage, qui reste encore intrigant. J'aime beaucoup travailler avec Stephen car il a beaucoup d'imagination et sait ce qu'il veut obtenir des acteurs, tout en laissant chaque acteur assez libre dans l'interprétation des personnages.